Stai passando i valori della variabile via stringa url (in ASP = querystring) che non supporta più di 255 caratteri

codice:
{ WIN = window.open("popnews.asp?info=" + eval(info), "popnews", Posizione + "," + Dimensione + "," + Attributi);