Puoi fare cosi

codice:
<? 
$value = "&pippo l&#039;apostrofo";
$value = str_replace("&#","###########",$value);
$value = str_replace("&","&amp",$value);
$value = str_replace("###########","&#",$value);
print $value;
?>