prova a fermare shorewall

dai il comando

/etc/init.d/shorewall stop

o iptables
li puoi fermare anche dal centro di controllo di mandrake (mcc) sistema > servizi