altrimenti evita la funzione nl2br()