direi che piero è stato perfetto, aggiungerei che strong e em sono tag che vengono interpretati anche da screen reader e altri dispositivi per i disabili, quindi vanno sicuramente preferiti a bold e italic per sottolineare un concetto o una parte di testo.
in più usando i css è possibile trovare un compromesso per quanto riguarda il layout!