l' altrnativa + logica sarebbe quella di non usare l' iFrame, visto che è una tecnica deprecata quella dei frames.
al suo posto mettici un semplice div con "overflow:auto"