Dipende da cosa hai usato per compilare il kernel:

Se l'hai compilato a mano, la riga initrd è superflua e la puoi togliere.

Se invece, come sembra dall'errore, hai usato genkernel, allora la riga kernel è incompleta..
Dovresti metterci una cosa del tipo:

codice:
kernel /kernel-2.6.11-gentoo-r3 root=/dev/ram0 init=/linuxrc ramdisk=8192 real_root=/dev/hda1
Se hai già specificato root (hd0,0) non devi mettere /boot/... nel percorso del kernel..

La riga initrd lasciala pure così ke va bene..