Invece per mettere dei bottoni o immagini per fare lo scroll senza barra, devi fare del codice JS, che quindi non e` "accessibile" (funziona solo se JS non e` disabilitato).
se guardi nel mio sito trovi una versione accessibile di questi pulsanti: js attivato->funzionano i pulsanti, Js disattivato -> compare la barra di default.