oggi è successo anche a me, se non sbaglio dopo un riavvio forzato e una scansione disco al successivo avvio. probabilmente a causa dell'interruzione senza sincronizzare i dati sul disco, si era danneggiato il file e lo scandisk ha troncato la voce o qualcosa del genere... cmq se qualcuno sa qualcosa di preciso, credo interesserebbe a molti la cosa.