Gli host virtuali hanno un riferimento DNS?
Se non usi un server DNS, registra i nomi dei tuoi host in /etc/hosts ed assicurati che sia possibile raggiungere le "DocumentRoot" dei diversi siti.

ciao