Allora dopo un po' di prove riesco a vedere contemporaneamente sia il
monitor che il proiettore per tutta la fase di caricamento del kernel.
Quando mi parte gnome invece sul monitor del pc mi compare un fitto
reticolato colorato e null'altro.
Ecco la configurazione che ho adesso (se tolgo il # su metamodes non mi
parte:

Section "Device"
Identifier "NVIDIA Corporation NV17 [GeForce4 420 Go]"
Driver "nvidia"
BusID "PCI:1:0:0"
Option "NoLogo"
# Option "RenderAccel" "true"
Option "NvAGP" "1"
Option "TwinView"
Option "SecondMonitorHorizSync" "30-50"
Option "SecondMonitorVertRefresh" "60"
# Option "MetaModes" "1024x768, 1024x768; 800x600, 800x600;
640x480,640x480;"
Option "TVStandard" "PAL-B"
Option "TwinViewOrientation" "Clone"
# VideoRam 65536
EndSection

Section "Monitor"
Identifier "Monitor Generico"
Option "DPMS"
HorizSync 28-49
VertRefresh 43-72
EndSection

Section "Screen"
Identifier "Default Screen"
Device "NVIDIA Corporation NV17 [GeForce4 420 Go]"
Monitor "Monitor Generico"
DefaultDepth 24
SubSection "Display"
Depth 1
Modes "1024x768"
EndSubSection
e così via.
Qualche aiuto ancora?
Grazie