Bè, mi sa che ti conviene: puoi creare direttamente un modulo al temine del processo che si autocompila in base ai dati precedentemente inseriti, o qualcosa del genere.

Il mailto è, a mio avviso, troppo riduttivo per certi tipi di cose.