nella sua tragicità fa quasi ridere...