O usi uno script lato server, tipo in PHP o ASP che forza il download di quasiasi tipo di file, facendo aprire una schermata che fa scegliere all'utente se scaricare il file o aprirlo con il programma adatto (ammesso che il computer dell'utente ne sia fornito) oppure lo zippi e fai il link diretto al file ZIP

http://www.tuosito.com/cartella/miomp3.zip

oppure linki direttamente all'mp3

http://www.miosito.com/cartella/miomp3.mp3

solo che in questo caso cliccando l'mp3 viene aperto dal lettore multimediale e riprodotto. Altrimenti devi dire al visitatore di utilizzare la funzione del tasto destro "salva con nome..."