se può esserti utile... per Flash 4 è disponibile la funzione:
duplicateMovieClip().

P.S: non movieclip.duplicateMovieClip()