fai una tabella Prodotto con la descrizione numerica del prodotto (ad esempio: quantita, produttore, etc) e un'altra descrizioneProdotto con la descrizione testuale del prodotto con un campo id_prodotto da ricollegare alla tabella prodotto. In questo modo ogni prodotto avrà in descrizioneProdotto una riga per ogni lingua che vuoi mettere (ad esempio 4: inglese, francese,tedesco e italiano)