il link che l'utente inserisce deve puntare all'immagine:
tipo:
$link="http://www.miosito.it/immagini/immagine.gif";
questo tramite script lo inserisci nel tag :
[img]$link[/img]
dovresti così facendo visualizzare un immagine.
è un idea..