Non è necessario passare ad un server dedicato, è sufficiente un hosting con caratteristiche differenti.

Inoltre se hai quel numero di accessi il mio consiglio è di passare ad una piattaforma che utilizzi almeno MySQL come database.