è molto strano un Parse error in un file di phpMyAdmin. Prova a rieffettuare l'upload di questo file sul server.
Se non funziona riporta un po' del codice che da errore.