è la funzione nella classe funct.

il punto serve a concatenare l apertura e chiusura della tabella e dei tr td etc....il fatto è che (credo) alla funzione di sostituzione della template venga passato in $data solo la prima riga della query....quindi nel file php in cui faccio la query con

$var=mysql_query()...

$var1=mysql_fetch_assoc($var);

******
pensavo l iterazione potesse farsi cosi':
*******

if($var1){$ss->setContent(bla bla,$data);}while($var1);

/*****ma nn itera una bella mazza?!?!