1. Attenzione alla sintassi.
Quello che chiedi si puo` fare, ma:
- l'attributo id si scrive id (non ID)
- il valore dell'attributo id deve essere un nome valido (iniziare per lettera e contenere solo lettere e numeri)
- l'attributo id deve essere UNICO nella pagina

Quindi:
if(cb[i].id == "ID_OGGETTO") cb[i].disabled = true;


2. Anzitutto varifica cosa viene passato al browser: controlla il sorgente nel browser e vedi se e` quello che ti apsettavi.
Poi posta il sorgente che arriva al browser: e` difficile fare caccia agli errori senza vedere il codice dove cacciarli.