così funziona, era effettivamente un problema di apici.


titolo:<input class='class' type='text' name=\"titolo1\" value=\"$artitolo[1]\"></div></td>


grazie