div dentro div che esce

[zoom]

un contenitore deve essere più grande del contenuto, per forza.
non puoi mettere una scatola grossa in una piccolina...