Non è che arrotondo una stringa, ma trasformo il calcolo in una stringa per avere così sempre due decimali fissi anche quando sono 00. Il concetto è che a tutti i radio si sottrae il valore del radio selezionato e quello selezionato non dovrebbe mostrare alcun numero...

Questa la pagina con applicato lo script (macchinosissimo):
http://www.remtech.it/ghost/gaming/tmp_configura.asp

A parte l'artigianalità dello script e qualche errore, non funziona neanche malissimo (non funziona su Firefox per via che non riconosce i campi option)!