scusami ma non riesco a capire... la funzione che ho fatto funziona allo stesso identico modo solo che prende l'input da una stringa piuttosto che da un array.
La stringa la devi sostituire con il contenuto del tuo campo di testo. Tutto qui.

Es.

codice:
on(click) {
  var findpos=findStrPos(_root.ilmiocampoditesto.text,_root.ilcampoditestoconlaparoladacercare.text);

  var str2='Posizioni: ';
  for(x=0;x<findpos.length;x++) {
    if(x==findpos.length-1) str2=str2+findpos[x]+'.';
    else str2=str2+findpos[x]+', ';
  }

  _root.ilcampoditestodeirisultati.text=str2;
}
Devi creare i tre campi di testo e un bottone dove metterai il codice che c'è qui sopra. La funzione per esempio puoi metterla nel primo frame del movie.

Ricordati che i campi di testo vanno messi in root per funzionare con questo esempio. Diversamente devi sostituire _root con il percorso corretto.