ti tocca inserire a posteriori l'informazione sul plug-in real