Ho provato anche così, ma nulla... Ma teoricamente non si potrebbe direttamente invocare il metodo load dal filmato principale (vedi in basso)?

__root.target.gallery_xml.load("galleria1.xml");

Forse è una questione di path sbagliato?