grazie per la segnalazione della zona della query... sospettavo fosse lì l'errore ma non ne ero certo