forse è meglio che abbandono il fatto di ridimensionarlo!