Fai prima direttamente in mysql:

SELECT DATE_FORMAT( DATA , '%d/%m/%Y' ) AS DATANUOVA ...