Originariamente inviato da pig_org
manca questo:

$query_risultato = mysql_db_query ($nome_database, $query , $connessione);

Ale
ho editato la mia risposta sopra

un consiglio, quando esegui una query usa sempre la notazione dell'errore:

$query_risultato = mysql_db_query ($nome_database, $query , $connessione)or die(mysql_error());