risolto...era una cagata...