Allora: se i files che vuoi proteggere sono in una sottodirectory del tuo sito, ad esempio http:www.tousito.it/private/file.zip puoi usare una pagina index.php, ma se i files da proteggere sono nella directory principale (http://www.tuosito.it/file.zip) allora puoi:
1.Integrare il codice nella tua index(sia PHP che HTML) creando così una sorta di "area login" per utenti;
2.Cambiare il nome alla pagina in questione, anche se sarebbe meglio mantenerlo così.
Naturalmente, lo script che ti ho dato l'ho creato nel momento in cui ti ho scritto, percui se vuoi fare un lavoro fatto bene dovresti usare un database(tipo mySQL) da cui ricavare la/e password di accesso.
Dubbi???
Ciao