NO, non ci sono altri modi.
Devi fare un replace dell'apice singolo con un doppio oppure codificarlo con l'entita' corrispondente.