in cambio di un serivizi free mi chiedono che lo mostri
Si`, funzionano tutti cosi`.

poi cosa passi nelle variabili non l'ho guardato
ahhh si!! mi pare gli passa la versioen di java e poi un valore che non ricordo e mi pare cambiasse a secondo della possibile versioen di js
Quindi passi delle costanti.
Se tu sostituisci le costanti al posto delle variabili non ti serve piu` il document.write(), e puoi semplicemente includere il tag <img>.

Se posti lo script (o per lo meno il valore delle variabili) lo si trasforma facilmente in un tag valido anche per XHTML 1.1