scusami ma non ci sto capendo un c....