allora lo str_replace può andar bene..individui le " e sostituisci con spazi vuoti o come vuoi tu..