Cioè che la pop-up (che poi non è veramente tale) compaia al centro e non di lato?

O ti riferisci al suo contenuto (spero di no)...