Disattivare significa "spegnere" il timeout?

E` semplice.
Se setti il timeout assegnandolo ad una variabile:
var tim_o = setTimeout('MiaFunz()', 200);

per disttivarlo:
clearTimeout(tim_o);

Nota che la variabile deve essere definita dove viene chiamato clearTimeout(), per cui se non e` nella stessa funzione la varibile deve essere definita globale.