non guardare all'immagine usata per simulare la farfalla

cmq una volta che crei la guida e il movimento della farfalla. Nella linea temporale clikka al centro dell'interpolazzione dove hai la frccia insomma che si genera quando dai il movimento alla farfalla.
Nel pannello proprietà orint to path orienta al percorso e vedrai che hai risolto senza problemi

esempio
www.4ward.it/test/esfarfalla.zip