FILE *stream, *fopen();

non si dichiarano i prototipi delle funzioni..