grazie cacao, stavo cercando qualcosa di fattibile con script senza essere :interattivo: con il menu', anche con Gtkterm e' risultato lo stesso problema, forse quello che ho in testa lo riesco a tirare fuori con kermit.

approfondisco e se esce qualcosa di carino ovviamente condivido :-D