spiega cosa vuoi ottenere, perchè il ciclo while serve ad estrarre i record presenti