Visualizzare Parzialmente una stringa

[deleted_id_48586]

è molto semplice e come ti hanno già indicato puoi fare cos' in PHP

$stringa = "contenuto della stringa";
if($stringa <= 40 ){
$stringa = substr($stringa,40);
echo $stringa;
} else {
echo $stringa;
}