strano cmq secondo me devi mettere un div grande che contiene i 2 div (l'immagine e il testo) e su questi fai il float:left...
Poi sul div sotto metti float:both e dovrebbe andare. Altrimenti prova ad impostare la width sul box sotto...
Ciao e fammi sapere.