ecco il tool: link
trasformi il file mp3 in wav e poi usi il tool della yamaha
(nn l'ho mai provato visto che nn ho cell con supporto al .mmf, ho fatto solo ricerca con google )

Ciao!