No, è problema di sintassi...