"catturare il menù è stata un'impresa ardua" ?? perche'?
io lo trovo piuttosto intuitivo...