ho dato una piccola aggiustata

codice:
function estensione()
{
	var f=document.form2;
	var um = f.elements["UploadedFile"].value;
	var pezzi = um.split(/\\\//);

	var nom_est = pezzi[pezzi.length-1].split(/\./);

	if(nom_est[1] != "jpg") 
	{
		window.alert("ATTENZIONE IL FILE CHE SI STA' CERCANDO DI CARICARE NON E' VALIDO");
		f.reset(); 
	}else{
	pezzi[pezzi.length-1] = pezzi[pezzi.length-1].toUpperCase();
	f.articolo.value = pezzi[pezzi.length-1];
	}

}
ma articolo è = a

codice:
C:\Documents and Settings\Documenti\LINE\public\images\3170-2.jpg
invece deve essere 3170-2