Ok alla fine ho usato ADOX e funziona.
Però da ancora un errore:

Eccezione non gestita di tipo "System.Runtime.InteropServices.COMException" in progetto.dll

Informazioni aggiuntive: Impossibile trovare ISAM installabile.


codice:
Interop::ADOX::CatalogClass* db = new CatalogClass();

db->Create("Provider=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;DataSource=c:\\prova.mdb;"); // errore